Takagi và Nishikata là bạn cùng lớp ở trường trung học và ngồi gần nhau. Takagi thích Nishikata và thường đùa bỡn với anh chàng. Trong khi đó, Nishikata luôn cố gắng trả đũa Takagi nhưng luôn thất bại bởi sự thông minh của cô. Câu chuyện tập trung vào cuộc sống hàng ngày của Takagi, Nishikata và bè bạn cùng lớp. Đây là mùa thứ ba của series này.
