Đã trôi qua hơn 150 năm bị kẹt giữa tình huống bế tắc giữa hai phe siêu cường, Đế Chế Ngân Hà và Liên Minh Các Hành Tinh Nhỏ Tự Do, xuất hiện một thế hệ lãnh đạo mới: Reinhard von Lohengramm - Tài năng quân sự của Đế Chế và Yang Wen-li - Nhà sử học của Liên Minh. Với sự đồng hành từ Kircheis Siegfried, người bạn thân của mình, Reinhard ngày càng vươn lên trong quyền lực tại Đế Chế. Không chỉ chiến đấu trên trận địa, Reinhard còn phải đối đầu với đống tàn của Triều địa cầu Goldenbaum để giải cứu em gái mình khỏi sự kiểm soát của Hoàng đế và thống nhất loài người. Ngược lại, ở miền không gian đối lập, Yang mạnh mẽ bênh vực lý tưởng dân chủ, bất kể phản đối từ Liên Minh Tự Do. Anh muốn truyền cảm hứng cho học trò của mình, Minci Julian, rằng chế độ quân chủ không phải là biện pháp tốt nhất. Trong tình hình chiến tranh, cả Reinhard và Yang đang chiến đấu cho lý tưởng của mình, trở thành những nhà lãnh đạo trong thời đại mới của anh hùng dải ngân hà. Đây chính là phần 4 của loạt phim này.
